Hopp til hovedinnhold
Logo

Audiovisuelle kilder (kunst)

For å bruke et fotografi eller kunstverk som må du som regel normalt hente inn tillatelse fra opphavsrettshaver eller eier. For kilder som ligger fritt tilgjengelig på nett (for eksempel creative commons) holder det å oppgi eier og hvor du har hentet det fra.

Informasjon om kunstverk presenteres snarere i teksten enn i note eller referanseliste.

Ta i alle tilfelle med så mye av følgende informasjonen som er tilgjengelig: navn på opphavsperson/kunstner, tittel i kursiv,  dato og/eller år for verket og/eller når reproduksjonen av det ble laget, medium (for eksempel foto/olje på lerret/silketrykk),og plassering, størrelse. Hvis referansliste er påkrevd, gjentas samme informasjon her.

  1. Salvador Dalí, The Persistence of Memory, 1931, oil on canvas, 9½ × 13 in. (24.1 × 33 cm), Museum of Modern Art, New York, object no. 162.1934, https://www.moma.org/collection/works/79018

I oppgaver/avhandlinger med mange illustrasjoner er det vanlig å ha en egen liste over disse.

Bruk av visuelle kilder og statistikk

Se også om regler for dette under kildebruk: bruk av illustrasjoner og statistikk og eksempler på visuelle kilder.

Fotografi

I billedteksten

Etternavn, Fornavn. Tittel. Årstall. Medium. Inventarnummer. Eieren av bildet. URL

Billedtekst, for eksempel: Passepike i Bergen i mellomkrigstiden (utsnitt). Foto: Olai Schumann Olsen. Gjengitt med tillatelse fra Universitetsbiblioteket i Bergen.

I referanselista

Olsen, Olai Schumann. St. Hans Strædet i Bergen. Foto. Ca. 1920. UBB-SO-0434. Universitetsbiblioteket i Bergen. https://marcus.uib.no/instance/photograph/ubb-so-0434 

Reproduksjon av kunstverk

I billedteksten

Kildehenvisningen er i billedteksten.

Etternavn, Fornavn. Tittel. Årstall. Medium. Størrelse. Plassering (eier). Sted (der dette ikke kommer frem av institusjonsnavn). Fotografert av Fornavn Etternavn. URL

Billedtekst, for eksempel: Edvard Munch, Skrik, 1893. Gjengitt med tillatelse fra Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design.

I referanselista

Munch, Edvard. Skrik. 1893. Tempera og fettstift på papplate. 91 nr 73,5 cm.. Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design. Oslo. Fotografert av Børre Høstland. https://digitaltmuseum.no/things/skrik-maleri/NMK-B/NG.M.00939

Digitale bilder/film

I billedteksten

nr Opphavsperson, Tittel Opphavsperson Etternavn, Fornavn. Tittel. Medium, ev. andre opplysninger. Lesedato. URL/DOI EKSEMPEL

Se Chicago-manualen for flere eksempler på henvisning til multimediale kilder og apper.

Det finnes egne, spesialiserte regler for hvordan man skal referere til musikk, men Chicago-stilen har noen generelle anbefalinger. Referanse til en musikkinnspilling bør inneholde så mange som mulig av følgende elementer: Komponist/tekstforfatter/utøver eller annen person som er hovedansvarlig for innholdet, Verktittel eller «Verktittel», navn på plateselskap/utgiver, nummer som kan identifisere innspillingen, medium, opphavsretts-dato eller dato for produksjon eller framføring. Rekkefølgen av elementene i henvisningen vil avhenge av konteksten det opptrer i. Er opptaket hentet fra nettet, skal referansen inneholde dato samt URL eller DOI.

Hvis du har mange henvisninger til musikkverk, kan det være greit å samle disse i en diskografi, som en egen del av referanselisten.

Musikk/auditive kilder

I noten

nr Etternavn komponist, «Tittelspor» fra Platetittel, Etternavn på utøver(e), årstall.

... slik satsen ble tolket i framføringen under festspillene i Bergen, våren 201820

20 Berlioz, «Rex tremendæ» fra Grande messe des morts, Gardner, Tødenes, Bergen philharmonic orchestra and choirs, 2018.

I referanselista

  • Etternavn, Fornavn. Tittel. Fornavn Etternavn på utøver(e). Årstall. Plateselskap. Lydformat.
  • Berlioz, Hector. «Rex tremendæ» fra Grande messe des morts, op.5, h75. Bror Magnus Tødenes, tenor, Choir of Collegiûm Mûsicûm, Edvard Grieg kor, Royal Northern College of Music Chorus, Bergen Philharmonic Choir, Håkon Matti Skrede, chorus master, Eikanger-Bjørsvik musikklag, musicians from Bergen philharmonic youth orchestra and Crescendo, Bergen philharmonic orchestra, David Stewart, leader, Edward Gardner, conductor. 2018. Chandos. CD.

I EndNote og Zotero

Legges inn som «Audiovisual Material» Fyll inn feltene: Author (for komponist), Year, Title, Album name, Performers, Publisher (plateselskap), Type (medium, f. eks LP, CD, etc.).

Kommer...

Last updated on

On this page