Lover og andre offentlige kilder
Chicago anbefaler The Blue Book: A Uniform System of Citation, publisert av the Harvard Law Review Association. Dette er standarden innen amerikansk rett.
Selv om en lignende offisiell standard ikke finnes i Norge, er eksemplene nedenfor basert på de vanligste måtene man henviser til lovtekster og sentrale dokumenter i lovgivningsprosessen i norsk rett. Merk at Chicago-stilen i all hovedsak setter lovtekster og tilsvarende i fotnoten. Der er også verdt å nevne at selv om eksemplene er basert på fotnoter, så er det vanlig å henvise til sentrale rettskilder i selve teksten. I lengre tekster er det også vanlig å føre egne kildelister over primære rettskilder henvist til i tekst og fotnoter.
For ikke-juridiske tekster kan det være hensiktmessig (som vist i første eksempel under) å legge til URL til åpent tilgjengelige kilder, som Lovdata, Stortingets eller regjeringens nettside.
Lover
- Full versjon i fotnote
- nr Lovens sanksjonsdato, nummer og fullstendig tittel, evt. paragraf, (korttittel) og URL
Helsepersonell skal sørge for at helsehjelpen ikke påfører pasienter, helseinstitusjon, trygden eller andre unødvendig tidstap eller utgift.21
21 Lov 2. juli 1999 nr. 64 om helsepersonell m.v. (helsepersonelloven) https://lovdata.no/lov/1999-07-02-64
- Kortform i fotnote
- For mange lover er det vedtatt korttittel som del av den fullstendige tittelen. Slike korttitler kan brukes i stedet for fullstendig tittel etter at fullstendig informasjon om loven er presentert første gang. Korttittelen kan brukes i den målformen den er vedtatt, selv om oppgaven er på en annen målform.
24 Helsepersonelloven, § 6
- I referanselista
Lov 2. juli 1999 nr. 64 om helsepersonell m.v. (helsepersonelloven) https://lovdata.no/lov/1999-07-02-64
Forskrifter
Forskrifter føres i hovedsak som lover.
- Full versjon i note
Det skal alltid settes en maksimalpris på reseptpliktige legemidler før disse omsettes i apotekene.22
22 Forskrift 18. desember 2009 nr. 1839 om legemidler (legemiddelforskriften).
- Kortform i fotnote
22 Legemiddelforskriften, 2.
- I referanselista
Forskrift 18. desember 2009 nr. 1839 om legemidler (legemiddelforskriften).
Innstillinger
Innstillinger om lovvedtak fra Stortingskomité (tidligere fra Odelstinget), til Stortinget (tidligere til Lagtinget).
- Full versjon i note
1 Innst. 307 L (2012–2013) Om endringer i reindriftsloven mv. (avvikling av områdestyrene), 3.
- Kortform i fotnote
2 Innst. 307 L (2012–2013), 3.
- I referanselista
- Innst. 307 L (2012–2013) Om endringer i reindriftsloven mv. (avvikling av områdestyrene).
Proposisjoner (tidligere: odelstingsproposisjoner)
Innstillinger om lovvedtak fra regjering, til Stortingskomité (tidligere til Odelstinget).
- Full versjon i note
- Kortform i fotnote
2 Prop. 125 LS (2009-2010), 7.
- I referanselista
- Prop. 125 LS (2009-2010). Endringer i skatte- og avgiftsreglane mv.
Meldinger til Stortinget (tidligere: Stortingsmeldinger)
Meldinger fra regjering som gjerne følger opp en utredning, men som ikke inneholder vedtaksforslag.
- Full versjon i note
1 Meld. St. 27 (2015–2016) Digital agenda for Norge - IKT for en enklere hverdag og økt produktivitet, 13.
- Kortform i fotnote
2 Meld. St. 27 (2015–2016), 13.
- I referanselista
- Meld. St. 27 (2015–2016) Digital agenda for Norge - IKT for en enklere hverdag og økt produktivitet.
Norges offentlige utredninger (NOU)
Utredninger foretatt av et utvalg oppnevnt av regjeringen, ofte i forbindelse med kunnskapsinnhenting for nye lovvedtak.
- Full versjon i note
1 NOU 2011: 18. Struktur for likestilling, 63.
- Kortform i fotnote
2 NOU 2011: 18, 63.
- I referanselista
- NOU 2011: 18. Struktur for likestilling.
Eksemplene på denne siden er i stor grad hentet fra Juridisk bibliotek (UiO) sin veileder. Følg lenker for flere eksempler.
Sist oppdatert